看过《一闪一闪小星星》儿歌故事书的孩子,再也不担心看图说话了
小孩大多爱闹腾,多少有些任性,但这是可以通过父母的努力而改变的,而亲子阅读就是一种非常有效的方式。说到阅读,我从刚开始的成堆成堆的购入图书,到现在的精心挑选,可谓是煞费苦心。
而现在,我家小屁孩上小学一年级了,特别闹腾,又是好奇心强烈的年龄,每天问题特别多,一会儿化身“十万个为什么”,一会儿要听讲故事,还不爱自己看,就爱爸爸妈妈讲,尤其在睡前,一定要听睡前故事。
所以当收到朋友寄来的礼物——精美的《一闪一闪小星星》儿歌故事绘本时,非常开心,但同时也有些担心会不会过于低幼,不过既然朋友拍着胸脯打包票说绝对没问题,绝对是好书,一定会刷新我对绘本和故事书的认知,倒是引起了我的好奇心。
书收到时,快递包装非常的精美,对图书的保护非常用心,图书也没有任何破损。打开纸盒,先入眼的是书的封面,一个熟睡的小男孩抱着娃娃熊,睡在小白船里,漂浮在湛蓝的星海上,特别有种宁静不想打扰他的感觉。
要深入读好这本书,肯定要先了解作者啦,原来,“一闪一闪小星星”这首歌是1806年由英国著名女诗人Jane Taylor所创作的绝美诗词,后配以了莫扎特钢琴奏鸣曲KV.265的天才旋律,因为音乐简单明快,歌词童真雅致,朗朗上口,使这首传唱了200年的英国童谣成为了世界范围内最受欢迎的儿歌。
2011年,为向中国儿童普及权威《一闪一闪小星星》儿歌,加强中英两国文化交流,BEC英国文化教育总署邀请了中国当代风头最劲的90后童话作家王雨然,亲自执笔翻译了这首世纪经典儿歌。那时的雨然已经是很多奥斯卡电影经典曲目的中国最权威翻译者,中国新童话运动的领军人物,而“一闪一闪小星星”的权威中文翻译,每一句歌词都基于原版英文翻译,精炼的语言不仅严谨遵循了原诗内容,同时兼具音乐美和韵律美!
了解作者之后,先将全书大致翻了一遍,整本绘本是全印象派梵高风格手绘油画的奢华绘制,实在惊艳!看得出图都是插画家们精心手绘,非常讲究绘画的技法和风格,时而看到日出的金光照耀大地,事儿看到流星划过城堡,时而看到漂亮的天鹅安睡,时而看到和蔼可亲的妈妈温柔的亲吻……所有的画面都让人不禁沉醉于此,触动心中最柔软的地方。精心手绘的图画,连画笔落下的质感细节都清晰可见,完全是一种独创性的艺术精品。
绘本利用图讲故事的方式,把原本属于高雅层次、仅供少数人欣赏的油画艺术带到了大众面前,尤其是孩子们的面前。
孩子第一次看到如此精美的绘本:“好漂亮呀”冲口而出,这不就是在潜移默化的对美的感染吗?难以估量的艺术培养十分深远。
故事震撼,卢梭Roussrau式的教育方法因为之前朋友有特别提醒过这本书的特别之处,纸质书面上的内容只是这本书的一小部分内容,进阶内容在书后面的专辑二维码中,两者可以分开单独使用,也可以自由组合使用,还特意发了一份使用说明,嘱咐一定要看。所以打算根据使用说明一一看来。
使用说明中,提到了中国现代数学之父·华罗庚老先生提倡的阅读三境界:“读书,要从薄到厚,再从厚到薄!”意思是说,读一本书,需要深入的思考,这样就会发现涉及的问题相当多,通过解决这些疑虑,书就越读越“厚”了,大大超过书页上陈述文字的容量。一旦经过深入思考,弄清了问题的原委、相互联系,从庞杂纷繁的材料中找出主线,从中归纳 总结出其中的精华,把里面最精华的知识点通过理解变为自己的东西,这时,书就从“厚”返回到“薄”。
打开《一闪一闪小星星》,发现绘本纸质内容中,通过精心设计引导,以图画,与原版中英文“一闪一闪小星星”诗歌为线索,让孩子能充分带入,通过自己的认知,观察,想象,自己组织语言,用自己的方式把故事叙述出来。没有什么是比自己创造故事自己创造画面,更能培养一个孩子的思维能力了。
接下来要说到的重头戏是“进阶故事”部分了,也就是要进入把书读“厚”的环节了。首先,孩子自己创造故事的过程,就是一种向“厚”的过程,但是《一闪一闪小星星》儿歌故事绘本为读者所拓展的“厚”可不只是这一点点哦!
拿出手机,扫描绘本最后的有声聆听二维码,打开绘本配套专辑,专辑1,2为“一闪一闪小星星”音乐专辑,专辑3为绘本伴读,在这里,我们的“进阶故事”专辑为4-10,足足占了6个专辑,共52章,真是好“厚”啊!
整本书的故事主线依旧是以诗歌与画面为线索,但作者笔下的故事,确是温情细腻而又波澜壮阔,故事讲的是英国母亲解答儿子关于天上星星是什么的古老问题开始,知识含量也特别的大,母亲的讲述借物喻理,博古通今,灵活穿插了各种人类史,科学史,文明史和万物史,……亲身示范了一位睿智母亲的非凡教育,是如何开启了孩子一个伟大,辉煌而骄傲的人生!不得不感叹作者的胸襟与思想的深度,维度和广度,非常值得父母们学习。
那么,在孩子自己通过“看图说话”创造故事之后,再聆听专辑中的“进阶故事”,当孩子将自我创造与“进阶故事”中的思路提升与知识量补充吸收之后,合上书,一切都回到了最开始,最经典的“一闪一闪小星星”儿歌了~,只不过这个时候,孩子却已经领悟了词曲的无限智慧!这就是回归到“薄”!啦!
我会有意识地和熊孩子一起阅读绘本,在这个过程中,自己也能学习到很多。由于这本书的画面非常的美丽而又给人一种宁静之感,专辑中无论是歌曲还是故事都让人身心愉悦,即是是当做睡前故事也特别适合,我也会自己给她读文字,和她一起看图讲故事。
回归儿歌《一闪一闪小星星》作为流传了200年世界最流行的儿歌,但我却是第一次知道完整原版的歌词,中文翻译也特别棒,为了照顾小朋友的阅读能力,还有特别标注拼音哦~
我还发现,中文歌词每一小句最后一个字,全部只念这个字就非常的押韵,特别有意思,无论中文还是英文竟然都可以一样朗朗上口,还能够完美对准音乐的节拍,简直太优秀了!
我用手机播放,音乐很柔和,声音也特别甜美,就像妈妈温柔的声音一样,如果你怕跟不上音乐旋律也不用担心,还有MV音乐学唱,跟着音乐的节奏和滚动的歌词,一起来唱原版“小星星”吧!如果你身边有外国的小朋友,绘本中也有英文原版的歌词,我娃是小学生了,中文不完全会,但幸好绘本还有拼音,所以即使是她自己来点读念着拼音也是明白它的意思。一书三种语言让你一次就能体验,经典并且绝无仅有!
整本书的设计和印刷工艺都特别的精致,不愧是高端绘本品牌,就连环保都是欧洲出口级别的,采用的森林环保纸张与大豆油墨印刷,并获得了认证。印刷的色彩也非常的清晰饱满,精装本的纸张非常抗刮花,也耐撕扯。可以说,整本书从里到外,从内涵到视觉,都是非常用心地在打造,远远超出了我对一本书的期待,也特别感谢朋友送给孩子这么好的一份礼物,让我们全家都受益良多。
绘本和故事书是最适合孩子阅读的图书形式,孩子认知图形的能力从很小就开始慢慢养成。虽然孩子识字不多,但已具备了一定的读图能力,读图的同时,在孩子展开想象的基础上,给予孩子引导和知识扩展,为孩子提升创作思路。当然如果父母们不知道该如何引导、拓展知识,不知道如何提升孩子的创作思路的话,试试《一闪一闪小星星》儿歌故事绘本吧,相信你和孩子都能收获很多!
童年美好记忆的化身,承载着最纯真朦胧的幻想。即便已经过了与催眠曲相拥入眠的年纪,但这颗小星星依然会闪耀在孩子心中那最温柔甜蜜的地方。
《一闪一闪小星星》让我们在繁杂的生活中静下心来,让哄睡变成一种享受。学习书中睿智的母亲,在哄睡枕边用温柔的话语,启迪思想的故事,为孩子勾勒出一个美好的未来吧~
相关文章
- 什么样的故事书适合5岁的孩子?
- 什么样的故事书适合5岁的孩子?
- 你有没有为孩子读过故事书?
- 清华妈妈:给4-6岁孩子读什么书好?从故事书到科普读物,附书单
- 爸爸如何选择适合孩子的故事书?
- 孩子学会能力,再也不用担心他熊了!
- 孩子说话比同龄人晚,家长不要过于担心,找到孩子不爱说话的原因
- “英语单词拼读规则表”,再也不用担心孩子单词记不住了
- 唱响爬行5 步曲,妈妈再也不担心孩子不会爬
- 宝宝不爱吃饭不要怕!注重3点让孩子吃好饭,宝妈再也不用担心了
- 小儿便秘全解答,再也不用担心孩子便秘啦~
- 有了这些黑科技 妈妈再也不用担心将孩子遗忘在车内
- 父母为什么要给孩子讲故事?这是我看过最好的答案
- 给孩子做饭,这4种美食了解一下,再也不用担心
- 论孩子玩耍的重要性,妈妈再也不担心我出去玩了
- 孩子看图说话难,从逻辑混乱到条理清晰,只需要这个简单方法
- 什么样的故事书适合2岁半的宝宝?
- 可以和孩子讲着故事玩的玩具,纸艺DIY手工制作,附图纸模板
- 奶奶过分溺爱孙子,孙子撕坏店内的故事书,店长索赔却遭到拒绝
- 绘本不是故事书,只读文字内容就错了,这样做才能发挥最大效果