曾参杀人文言文总结 曾参杀人中的自若的意思

曾参杀猪的故事文言文

曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰："女还，顾反为女杀彘。
妻适市来，曾子欲捕彘杀之，妻止之曰："特与婴儿戏耳。"
曾子曰："婴儿非与戏耳。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。"
遂烹彘也。 《韩非子》
注释
汝还：你回去吧
顾：我从街上回来
之：他
适：刚从
彘：猪
特：不过，只是
非与戏：不可同......开玩笑
子：你，对对方的称呼
而：则；就

从曾参杀人悟出什么道理

原文：昔者曾子处费，费人有与曾子同名族者而杀人。人告曾子母曰：“曾参杀人。”曾子之母曰：“吾子不杀人。”织自若。有顷焉，人又曰：“曾参杀人。”其母尚织自若也。顷之，一人又告之曰：“曾参杀人。”其母惧，投杼逾墙而走。（出自《战国策》）

译文：从前，孔子的弟子曾子别了老母，离开了家乡，到费国去。不久，费国有个和曾子同姓同名的人杀了人。有人听到这个消息，也没有弄清情况，就去告诉曾子的母亲：“听说你的儿子在费国杀死人了。”这时，曾子的母正在织布，听了这个消息，头也不抬地回答说：“我的儿子是决不会杀人的！”她照样安心地坐着织布。过了一会，又有人来说“曾子杀人了！”曾子的母亲仍不睬，还是织她的布。过了不久又跑来一个人，同样地说：“曾子杀人了！”听了第三个人的报告，曾子的母亲害怕了，立即丢下手中的梭子，急急忙忙地跳墙跑了。

故事寓意：这个故事所蕴含的寓意和一句俗话“谎言重复一千遍就成了真理”、以及成语“三人成虎”、“众口铄金，积毁销骨”是一样的。一方面说明人言可畏，另一方面也说明人与人之间相互信任的重要性。

曾参杀人中的自若的意思

自若，即自如，形容镇静自如，毫不拘束;一如既往，依然如故。
若:用在形容词或副词后，表示事物的状态,指面对灾难时冷静的表现。
在这里应该是表达杀人后，像什么都没有发生过一样那种表现。

曾子杀彘的译文

曾子的夫人到集市上去，她的儿子跟随他后面哭。孩子的母亲说：“你回去，回头回家时杀猪给你吃。”曾子的妻子往集市回来，曾子就要捉猪去杀。她就阻止说：“只不过跟小孩子说着玩罢了。”曾子说：“小孩子不能跟他开玩笑啊！小孩子很单纯，是依靠父母来学习的，听从父母亲给予的正确的教导。现在你欺骗他，这是教育孩子欺骗人啊。母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，不能把它作为教育的方法。” 于是（曾子）杀了猪煮肉（给孩子吃）。
（文言文的译文，可以去“百度百科”上查找。关于文法的内容，介绍的都很详细。）

曾子杀彘原文翻译

曾子的妻子到集市上去，她的儿子跟在她后面哭。他母亲（曾子的妻子）说：“你回去，等到回来时杀猪给你吃。”（曾子的）妻子刚刚从集市回来，曾子就想捉猪然后杀了它。妻子就阻止他，说：“只不过是跟小孩子开玩笑罢了。”曾子说：“不能与小孩子开玩笑。孩子什么都不懂，他们从父母这学习，听从父母亲的教导。现在你欺骗他，这是教育孩子欺骗人。母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，所以不能把（它）作为教育的方法。” 于是（曾子）就煮了猪（给孩子吃）。

曾参杀人慈母疑说明了什么问题

这则故事告诫人们，应该根据确切的事实材料，用分析的眼光看问题，而不要轻易地去相信一些流言。然而，即使是一些不确实的说法，如果说的人很多，也会动摇一个慈母对自己贤德的儿子的信任。由此可以看出，缺乏事实根据的流言是可怕的。

<<曾子杀彘>>的译文

曾子杀彘 曾子（孔子的弟子）的妻子到集市上去，她的儿 子跟着她哭。他的母亲说：“你回去，回来给你 杀猪（吃）。” 妻子从集市回来，曾子（正）准备抓猪来杀。 妻子制止他说：“不过是跟孩子的戏言吗。”曾 子说：“孩子不能欺骗啊。孩子什么都不懂， 是向父母学习的啊，听父母的教导的。今天你欺 骗他，是教导他欺骗。母亲欺骗儿子，儿子就不 相信他的母亲了，这不是教育孩子的方法啊。” 于是煮猪肉（吃）。

战国策 秦策二 曾参杀人的翻译 急急急

题目是《曾参杀人》?? ?? 战国初年，鲁国费城有一个名叫曾参的人杀了人，因为此人与孔子的弟子曾子同名，有人告诉曾子的母亲说：“曾参杀人了！”曾母说：“我的儿子不会杀人的。”说完，依旧像平时一样织她的布。一会儿，又有人来报告说：“你家曾参杀人了！”曾母心中有点不安，但仍然不相信，还照样织布。再过一会，又有一个人慌慌张张的跑来说：“你家曾参杀死人啦！”曾子的母亲听了很害怕，急忙丢下织布的梭子，立即爬墙逃跑。就像曾参这样的大贤人，曾母对儿子这样的了解，只要有三个人怀疑他，就连自己的母亲都不敢相信了。所谓众口铄金，真是人言可畏啊！ ?? 「战国策·秦策二」原文： ?? 昔者曾子处费，费人有曾参者与曾子同名族，杀人。人告曾子之母曰：“曾参杀人。”曾子之母曰：“吾子不杀人也。”织自若。有顷，人又曰：“曾参杀人。”其母织自若。顷之，一人又告之曰：“曾参杀人。”其母惧，投杼逾墙而走。夫以曾子之贤，与母之信，而三人疑之，则慈母不能信也。 ? 有顷：过一会儿。 自若：像平时一样。