化妆品rev是什么意思 化妆品日文 求翻译

求日文化妆品翻译

首先这些全都是英文音译来的
Air-fit CC cream pink bright (pure ochre)
可以翻译成
气垫CC霜 亮粉色 (自然色)
PS 这里的自然色是指适合黄种人皮肤的那种稍微偏黄的颜色

化妆品日文 求翻译

化妆品[cosmetics;beauty products] 为了美化、保留或改变人的外表(例如为了演戏)而用于人体的调剂(除开肥皂),或为了净、染、擦、矫正或保护皮肤、头发、指甲、眼睛或牙齿而用的调剂。

　　彩妆类
　　眉笔 アイブロウペンシル
　　眉粉 アイブロー
　　粉底 ファンデーション
　　遮瑕膏 コンシーラー
　　散粉 ルースパウダー
　　眼线笔 アイライナー
　　眼线液 リキッドアイライナ
　　睫毛膏 マスカラ
　　眼影 アイシャドウ
　　腮红 頬红，チークカラー
　　口红 口红，ルージュ
　　唇蜜 リップ グロス
　　唇膏 リップクリーム
　　唇线笔 リップライナー ペンシル
　　卸妆乳 クレンジングミルク
　　珠光 パール

　　护肤类
　　洗面乳 洗颜料
　　化妆水 ローション，けしょうすい
　　爽肤水 フレッシュナー，収れん化妆水
　　乳霜 クリーム 乳液 にゅうえき
　　日霜 デイクリーム
　　晚霜 ナイトクリム
　　精华液 エッセンス
　　去角质 エクスフォリエイター
　　防晒乳 日やけ止め乳液
　　隔离霜 デイクリーム
　　面膜 パック，マスク

　　工具类
　　眉刷 眉マスカラ
　　眼影刷 アイシャドウ·アプリケーター
　　化妆刷 ブラシ
　　吸油面纸 あぶらとり纸
　　护发类

　　シャンプー （洗发水）
　　リンス （护发素）
　　品牌类
　　アナスイ (Anna Sui） 安娜·苏
　　エイボン (Avon) 雅芳
　　エスティローダー(Estee Lauder） 雅诗兰黛
　　カネボウ (Kanebo） 嘉娜宝
　　クラランス (Clarins） 娇韵诗
　　クリニーク (Clinique） 倩碧
　　コーセー (Kose) 高斯
　　シスレー (Sisley) 希思黎 资生堂 (Shiseido) 资生堂
　　シューウエムラ (Shu Uemura) 植村秀
　　ソフィーナ (Sofina) 索菲亜
　　ニベア (Nivea) 妮维雅
　　ニュースキン (Nuskin) 如新
　　ニュートロジーナ (Neutrogena) 露得清
　　バイオサーム (Biotherm) 碧欧泉
　　ヘレナルビンスタイン (Helena Rubinstein) 海伦娜·鲁宾斯坦
　　ポーラ (Pola) 宝丽
　　ボビーブラウン (Bobbi Brown)芭比布朗
　　ボルゲーゼ (Borghese) 贝佳斯
　　ポンズ (Pond’s) 旁氏
　　マックスファクター (Maxfactor) 密佛陀
　　メイベリン (Maybelline) 美宝莲
　　メナード (Menard) 美伊娜多
　　ランコム (Lancome） 兰蔻
　　レブロン (Revron) 露华浓
　　ロレアル (Loreal） 欧莱雅

化妆品日文 求翻译

化妆品[cosmetics;beauty products] 为了美化、保留或改变人的外表(例如为了演戏)而用于人体的调剂(除开肥皂),或为了净、染、擦、矫正或保护皮肤、头发、指甲、眼睛或牙齿而用的调剂。

　　彩妆类
　　眉笔 アイブロウペンシル
　　眉粉 アイブロー
　　粉底 ファンデーション
　　遮瑕膏 コンシーラー
　　散粉 ルースパウダー
　　眼线笔 アイライナー
　　眼线液 リキッドアイライナ
　　睫毛膏 マスカラ
　　眼影 アイシャドウ
　　腮红 頬红，チークカラー
　　口红 口红，ルージュ
　　唇蜜 リップ グロス
　　唇膏 リップクリーム
　　唇线笔 リップライナー ペンシル
　　卸妆乳 クレンジングミルク
　　珠光 パール

　　护肤类
　　洗面乳 洗颜料
　　化妆水 ローション，けしょうすい
　　爽肤水 フレッシュナー，収れん化妆水
　　乳霜 クリーム 乳液 にゅうえき
　　日霜 デイクリーム
　　晚霜 ナイトクリム
　　精华液 エッセンス
　　去角质 エクスフォリエイター
　　防晒乳 日やけ止め乳液
　　隔离霜 デイクリーム
　　面膜 パック，マスク

　　工具类
　　眉刷 眉マスカラ
　　眼影刷 アイシャドウ·アプリケーター
　　化妆刷 ブラシ
　　吸油面纸 あぶらとり纸
　　护发类

　　シャンプー （洗发水）
　　リンス （护发素）
　　品牌类
　　アナスイ (Anna Sui） 安娜·苏
　　エイボン (Avon) 雅芳
　　エスティローダー(Estee Lauder） 雅诗兰黛
　　カネボウ (Kanebo） 嘉娜宝
　　クラランス (Clarins） 娇韵诗
　　クリニーク (Clinique） 倩碧
　　コーセー (Kose) 高斯
　　シスレー (Sisley) 希思黎 资生堂 (Shiseido) 资生堂
　　シューウエムラ (Shu Uemura) 植村秀
　　ソフィーナ (Sofina) 索菲亜
　　ニベア (Nivea) 妮维雅
　　ニュースキン (Nuskin) 如新
　　ニュートロジーナ (Neutrogena) 露得清
　　バイオサーム (Biotherm) 碧欧泉
　　ヘレナルビンスタイン (Helena Rubinstein) 海伦娜·鲁宾斯坦
　　ポーラ (Pola) 宝丽
　　ボビーブラウン (Bobbi Brown)芭比布朗
　　ボルゲーゼ (Borghese) 贝佳斯
　　ポンズ (Pond’s) 旁氏
　　マックスファクター (Maxfactor) 密佛陀
　　メイベリン (Maybelline) 美宝莲
　　メナード (Menard) 美伊娜多
　　ランコム (Lancome） 兰蔻
　　レブロン (Revron) 露华浓
　　ロレアル (Loreal） 欧莱雅

REVLON是什么牌子？

REVLON是露华浓，国际知名彩妆品牌露华浓REVLON始于1932年，由Charles和Joseph Revson兄弟及化学家Charles Lachman创立，首支不透明指甲油色泽艳丽、配制独特，将色彩与时尚完美融合，开创了露华浓的历史。
1996年，露华浓进入中国，其中文品牌名称“露华浓”出自李白描写杨贵妃的《清平调词》：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”。



扩展资料：
露华浓在唇膏和甲油两类产品产生过程中所表现出的革新进取的精神也一直体现在公司以后的发展历程中，并借此在行业中首创出一系列意义深远的化妆品。
在20世纪30年代，它首次将指甲油导入市场，首次提出唇膏应与甲油色彩匹配的概念，首次提出用不同的甲油色彩来表现不同的季节的时尚概念，首次给不同的产品颜色以别具一格的名字命名。
在20世纪40年代，首创眼影，首创防水不脱色睫毛膏。
参考资料来源：百度百科——露华浓

请熟识化妆品的人士帮帮忙.

你好，由于我提供给你的答案比较多，我现在加你然后发答案都传送给你，要是你查过没有问题的话，再给我分数也不晚，交个朋友哈。

【求助】翻译日文的化妆品配方

注：エキス是“精华，提取物”的意思
按照成分先后顺序如下：

グリチルリチン酸ジカリウム*　甘草酸二钾

ジンギベルプルプレウム根エキス（Zingiber purpureum Rosc）　紫色姜根精华

ニンジンエキス　人参精华

トウキエキス（1）　当归精华

カッコンエキス　葛根精华

クララエキス（1）　苦参精华

精制水　纯净水

ジプロピレングリコール（Dipropylene glycol）　一缩二丙二醇

エタノール（ethanol）　乙醇

1,3-ブチレングリコール（1,3-Butylene Glycol）　 1,3-丁二醇

浓グリセリン　浓甘油

エリスリトール（erythritol）　赤藓醇

キシリトール （xylitol）　木糖醇

ポリオキシエチレン（14）（Polyoxyethylene）　聚氧乙烯

ポリオキシプロピレン（7）（Polyoxypropylene）　 聚氧丙烯

ジメチルエーテル（dimethyl ether）　二甲醚

ポリオキシエチレン（17）ポリオキシプロピレン（4）ジメチルエーテル

α-オレフィン オリゴマー　聚α-烯烃低聚物

ポリオキシエチレンフィトステロール　PEG-20 植物甾醇

イソステアリルアルコール（isostearyl alcohol）　异硬脂醇

イソステアリン酸 （isostearic acid）　异硬脂酸

クエン酸ナトリウム（sodium citrate）　柠檬酸钠

高重合度ポリエチレングリコール　高重合PEG（高重和聚乙二醇，PEG-2M）

メタリン酸ナトリウム （sodium metaphosphate）　偏磷酸钠

セスキイソステアリン酸ソルビタン （sorbitan sesquiisostearate ）　失水山梨醇倍半异硬脂酸酯

クエン酸（citric acid）　柠檬酸

フェノキシエタノール（phenoxyethanol）　苯氧乙醇

香料

*表示“有效成分”
没有*则表示“其他成分”

【求助】翻译日文的化妆品配方

注：エキス是“精华，提取物”的意思
按照成分先后顺序如下：

グリチルリチン酸ジカリウム*　甘草酸二钾

ジンギベルプルプレウム根エキス（Zingiber purpureum Rosc）　紫色姜根精华

ニンジンエキス　人参精华

トウキエキス（1）　当归精华

カッコンエキス　葛根精华

クララエキス（1）　苦参精华

精制水　纯净水

ジプロピレングリコール（Dipropylene glycol）　一缩二丙二醇

エタノール（ethanol）　乙醇

1,3-ブチレングリコール（1,3-Butylene Glycol）　 1,3-丁二醇

浓グリセリン　浓甘油

エリスリトール（erythritol）　赤藓醇

キシリトール （xylitol）　木糖醇

ポリオキシエチレン（14）（Polyoxyethylene）　聚氧乙烯

ポリオキシプロピレン（7）（Polyoxypropylene）　 聚氧丙烯

ジメチルエーテル（dimethyl ether）　二甲醚

ポリオキシエチレン（17）ポリオキシプロピレン（4）ジメチルエーテル

α-オレフィン オリゴマー　聚α-烯烃低聚物

ポリオキシエチレンフィトステロール　PEG-20 植物甾醇

イソステアリルアルコール（isostearyl alcohol）　异硬脂醇

イソステアリン酸 （isostearic acid）　异硬脂酸

クエン酸ナトリウム（sodium citrate）　柠檬酸钠

高重合度ポリエチレングリコール　高重合PEG（高重和聚乙二醇，PEG-2M）

メタリン酸ナトリウム （sodium metaphosphate）　偏磷酸钠

セスキイソステアリン酸ソルビタン （sorbitan sesquiisostearate ）　失水山梨醇倍半异硬脂酸酯

クエン酸（citric acid）　柠檬酸

フェノキシエタノール（phenoxyethanol）　苯氧乙醇

香料

*表示“有效成分”
没有*则表示“其他成分”