育儿知识网

首页 > 孕产

孕产

曾参不受鲁君邑中邑的意思 曾参不受鲁君邑讲了什么道理。

2022-12-18 08:51:31孕产
曾参不受鲁君邑中邑的意思,《曾参不受鲁君邑》的翻译曾子穿着很破旧的衣服在耕田,鲁国的国君派人要封给他一块采邑,曾子坚决不受。再送来,曾子还是不受。使者说,这又不是先生你向人要求的,是别人献给你的,你为什么不受。曾子说,我听说,接受别人馈赠的人就会害怕得罪馈赠者;给了人家东西的人,就会对受东西的人显露

《曾参不受鲁君邑》的翻译

曾子穿着很破旧的衣服在耕田,鲁国的国君派人要封给他一块采邑,曾子坚决不受。再送来,曾子还是不受。使者说,这又不是先生你向人要求的,是别人献给你的,你为什么不受。曾子说,我听说,接受别人馈赠的人就会害怕得罪馈赠者;给了人家东西的人,就会对受东西的人显露骄色。那么,就算国君赏赐我的采邑而不对我显露一点骄色,但我能不因此害怕得罪他吗?孔子知道了这件事,孔子说,曾参的话,是足以保全他的节操的

曾参不受鲁君邑中邑的意思

邑父中的邑是啥意思?

邑父 是人名.
但从字意思上解释,邑都是城市的意思,也可用在对城市的统称上.比如洛阳曾叫雒邑、洛邑。而小篆当中的右包耳,都写做“邑”,而这些字:如都、郡等都是城市的意思。
古代对不同级别的城市、不同民族居住的城市和是否为某位王公大臣的管辖地而有不同的称呼。

曾参不受鲁君邑中邑的意思

曾参不受鲁君邑讲了什么道理。

曾参不受鲁君邑讲了什么道理:为了自己的节操,不受他人的赠予。
爱惜自己的贞节,不为权贵所控制。

【原文】
曾子衣敝衣以耕,鲁君使人往致邑焉,曰:“请以此修衣。”曾子不受。反,复往,又不受,使者曰:“先生非求于人,人则献之,奚为不受?”曾子曰:“臣闻之:‘受人者畏人,予人者骄人。’纵子有赐不我骄也,我能勿畏乎?”终不受。孔子闻之曰:“参之言,足以全其节也。”
【译文】
曾子穿着(很)破旧的衣服在耕田,鲁国的国君派人要封给(他一块)采邑,(并)说:“(你可以)用这块土地(的价值)修整衣服。”曾子(坚决)不接受。退回后,再送来,(曾子还是)不受。使者说:“(这又)不是先生你向人要求的,(是)别人献给你的,你为什么不接受?”曾子说:“我听说:‘接受别人馈赠的人就会畏惧馈赠者;馈赠了人家东西的人,就会对接受东西的人显露骄色。’就算国君赏赐我的土地而不对我显露一点骄色,但我能不因此畏惧他吗?”最终(曾子仍)不接受。孔子知道了这件事说:“曾参的话,(是)足以保全他的节操的。”

曾参不受鲁君邑中邑的意思

曾子拒邑的意思

无功不受禄,这是理所当然。曾子对鲁国,没有什么贡献,而鲁国国君,要给他一座城镇,仅仅是为了帮助他修饰仪表。虽然这是国君的一片好心,是他对曾子的敬重。但是,如此丰厚的馈赠,曾子不肯接受,不敢接受,也是有道理的。他回答鲁君派来的人所说的一段话,并不是针对某一个人,却是反映了出于寻常的馈赠,正直的人们不可避免地会产生一种负疚的心理状态和思虑。亲友间的相互赠送,系于情谊,不必过于拒让,因为彼此没有什么报答不报答。但是,如鲁君以采邑相赠,非同小可,有必要拿曾子的话来考虑考虑,是否应该接受。

邑 在古代汉语中的意思

城市,都城:城~。都~。

旧指县:~人(同乡的人)。~庠(明清时称县学)。~宰。

古代诸侯分给大夫的封地:采~。

古同“悒”,愁闷不安。

荆轲刺秦王中的邑什么意思

展开全部


古代诸侯分给大夫的封地:采邑。
《战国策·荆轲刺秦王》:”夫今樊将军,秦王购之千金,邑万家。“[

“曾子衣敝衣以耕,鲁君使人往致邑焉”中的“致”是什么意思?

展开全部


致:送

这句话的意思是
曾子穿着很破旧的衣服在耕田,鲁国的国君派人要封送给他一座城

《曾子不受邑》中曾子拒绝鲁君“致邑”的做法,可以印证《鱼我所欲也》中的哪一句话?为什么?

所欲有甚于生者。因为曾子坚守本心,所以拒绝鲁君的好意,这可见曾子想要的东西有比生命或者改善生活更重要,印证了"所欲有甚于生"这句话。