育儿知识网

首页 > 孕产

孕产

端午节最简短的来历英语 庆祝端午节的理由(用英文说,概括的说)

2023-02-12 16:48:34孕产
端午节最简短的来历英语,用英语写一篇关于端午节的来历及其文化内涵Dragon Boat Festival 端午节This day is on the fifth of the fifth lunar month, People often get together to watch the wond

用英语写一篇关于端午节的来历及其文化内涵

Dragon Boat Festival 端午节

This day is on the fifth of the fifth lunar month, People often get together to watch the wonderful “Dragon Boat Race”(龙舟大赛),Rice Dumpling(粽子) is a must on Dragon Boat Festival. People eat Rice Dumpling in memory of the famous poet-屈原who died on this day many years ago.

端午节最简短的来历英语

粽子的由来及为什么叫端午,英文怎么讲

公元前340年,爱国诗人、楚国大夫屈原,面临亡国之痛,于五月五日,悲愤地怀抱大石投汩罗江。为了不使鱼虾损伤他的躯体,人们纷纷把竹筒装米投入江中,引鱼虾来食。以后,为了表示对屈原的崇敬和怀念,每到这一天,人们便竹筒装米,投入祭奠,这就是我国最早的粽子--"筒粽"的由来。 为什么后来又用艾叶或苇叶、荷叶包粽子呢?《初学记》中有这样的记载:汉代建武年间,长沙人晚间梦见一人,自称是三闾大夫(屈原的官名),对他说:"你们祭祀的东西,都被江中的蛟龙偷去了,以后可用艾叶包住,将五色丝线捆好,蛟龙最怕这两样东西。"于是,人们便以"菰叶裹黍",做成"角黍"。世代相传,逐渐发展为我国端午节食品。 “端”字有“初始”的意思,因此“端五”就是“初五”。而按照历法五月正是“午”月,因此“端五”也就渐渐演变成了现在的“端午”。《燕京岁时记》记载:“初五为五月单五,盖端字之转音也。” 端午节英文是the Dragon Boat Festival (falling on the fifth day of the fifth lunar month) 希望对你有所帮助。

端午节最简短的来历英语

庆祝端午节的理由(用英文说,概括的说)

庆祝端午节的理由
A reason to celebrate the Dragon Boat Festival

端午节最简短的来历英语