港媒：更多父母让孩子离开香港学校

克里斯廷·黄等，王会聪译

香港《南华早报》11月20日文章，原题：为什么香港的抗议活动迫使一些父母把孩子从香港学校中拉出来 副题：数万名儿童每天从深圳前往边境对面的教室去上学，但发生在这座城市的混乱已促使一些家庭考虑其他选项对深圳母亲丽贝卡·温(音)来说，刚过去的这个夏天是不能再走的回头路。温曾带着儿子跨过罗湖口岸到香港上幼儿园，但数月的混乱使她开始质疑一个曾令她非常信赖的教育体系。

她本来就担心6岁儿子将接受的教育——按她的话说——“从片面的教材到对内地抱有偏见的教师”，香港乱局加剧了她的担忧。因此她决定放弃在大埔区某顶尖小学的入学名额，把儿子送到深圳一所私立寄宿制学校就读，“我对深圳的发展更有信心，我儿子需要从小就成为这座城市的一部分。”

直到今夏，温的儿子——其父来自香港地区——仍是近3万名每天从深圳过关前往香港上学的孩童之一。这种现象始于上世纪80年代，随着跨境婚姻增多已持续约20年。尽管尚无官方数据，但媒体报道称，自9月开学以来此类学生人数已开始减少。

观察人士说，多种因素导致一些父母让孩子退出香港教育体系，包括对(香港)社会分化的焦虑，担心这会影响子女的成长，以及相关学校提倡的价值观问题等。但内地一些因素也在把这些父母往回拉。上海东亚研究所香港事务专家何文(音)说，一些父母担心，父母之间的政治分歧会令孩子遭欺凌，其他人则希望孩子更早更深入地融入内地，“香港拥有不同的政治和教育体系，这本身不是问题，但若蓄意向下一代人灌输反华观念，一些父母就无法接受了。”

香港教育工作者联会9月发布的报告凸显抗议活动对儿童的影响。对168所学校进行调查后发现，逾4成受访者表示持续抗议导致学生产生情绪问题。

《经济学人》智库研究显示，香港教育系统仍比内地更具竞争力。但分析人士表示，中国内地教育水平正在提高，且人们对未来更有信心。香港城市大学教授宋立功说，社会混乱无异于一种催化剂。但总体看，多种因素都在吸引父母选择让孩子在内地读书。“中国内地拥有巨大的就业市场，本土教育产业已随着过去20年来开办许多私立和国际学校而大幅改善，如今内地大学能提供一些香港没有的(教学)项目”，他说，“对很多父母来说，把孩子送到内地学校对他们自己及孩子的职业发展都有好处。”

36岁的沈(音)女士就是在香港生活十多年后正返回内地的人士之一。沈说她将与两个在香港出生的孩子一起返回老家江苏，帮助经营家族企业，“过去4个月来我非常担忧、焦虑，我珍惜在内地工作的机遇。”她表示会把两个孩子送到内地小学读书。

香港某大学的吴(音)教授说，在他的班里，香港学生更擅长英语，却似乎不如内地同学自信，“令我惊讶的是，内地学生与来自欧美的学生开展热烈交流，尽管英语不那么流利。我能感受到(香港)本地学生信心不足。”南开大学李晓兵(音)副教授表示，“教育是对未来的投资，离开香港学校是一些父母正放弃香港、拥抱内地的一个信号。”(作者克里斯廷·黄等，王会聪译)

责编：杨阳

版权作品，未经环球网 huanqiu.com 书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。