纪伯伦的书 求纪伯伦的《先知》
你说冰心译本不好,这个你还是怪冰心好了,可能她的英文水平比你烂纪伯伦的所有作品1905年《音乐短章》,1906《草原新娘》,1907《叛逆的灵魂》,1911《折断的翅膀》,1913《泪与笑》,1919《行列》,1920《暴风集》,1923《珍趣集》
关于纪伯伦的书
机械工业出版社还是不错滴
你说冰心译本不好,这个你还是怪冰心好了,可能她的英文水平比你烂
纪伯伦的所有作品
1905年《音乐短章》,1906《草原新娘》,1907《叛逆的灵魂》,1911《折断的翅膀》,1913《泪与笑》,1919《行列》,1920《暴风集》,1923《珍趣集》,1918《疯人》,1920《先驱者》,1923《先知》,1926《沙与沫》,1928《人子耶稣》,1931《大地之神》,1932《流浪者》,1933《先知园》。参考自《外国文学史》,高等教育出版社,网上不一定有这么全,建议买本书来读读,就都明白了。
求纪伯伦的《先知》
(纪伯伦 《先知》) 爱 爱除了自身别无所予,除了自身别无所取。 爱不占有,也不被占有; 因为爱有了自己就足够了。 当你爱了,你不应说“上帝在我心中”,而应说“我在上帝心中”。 别以为你可以指引爱的方向,因为爱,如果他认为你配,将指引你的方向。 爱别无他求,只求成全自己。 婚姻 你们一同降生,你们将永远相依. 当死神的白色羽翼驱散你们的日子,你们也应在一起. 的确,你们始终相守,即使在上帝的记忆中. 但在聚守中你们要保留空间, 让空中的风在你们之间飞舞。 彼此相爱,但不要让爱成为束缚; 让爱成为奔流于你们灵魂海岸间的大海。 盛满彼此的杯盏,但不要只从一只杯盏中取饮。 彼此互赠面包,但不要只向一快面包取食。 一起欢歌曼舞,但要保持各自的独立。 鲁特琴的琴弦也彼此分开,即使它们为同一首乐曲震颤。 奉献你们的心,但不要让对方保管。因为只要生命之手才能接纳你们的心。 站立在一起,但不要靠得太近; 因为殿宇的支柱总是彼此分立的, 橡树和松柏也不在彼此的阴影下生长。、 孩子 你们的孩子并不是你们的孩子。 他们是生命对自身的渴求的儿女。 他们借你们而来,却不是因你们而来, 尽管他们在你们身边,却并不属于你们。 你们可以把你们的爱给予他们,却不能给予思想, 因为他们有自己的思想。 你们可以建造房舍荫庇他们的身体,但不是他们的心灵,、 因为他们的心灵栖息与明日之屋,即使在梦中,你们也无缘造访 你们可努力仿效他们,却不可企图让他们像你。 因为生命不会倒行,也不会滞留于往昔。 你们是弓,你们的孩子是被射出的生命的箭矢。 那射着瞄准无限之旅上的目标,用力将你弯曲,以使他的箭迅捷远让你欣然在射者的手中弯曲吧 因为他既爱飞驰的箭,也爱稳健的弓。
介绍一下纪伯伦的作品
《先知》
我喜欢
很美
爱的认知
惟在分别之际才显得深沉
推荐下纪伯伦的经典作品
《草原新娘》(1905) 《叛逆的灵魂》 《折断的翅膀》 《音乐短章》(1905) 《泪与笑》(1913) 诗集《行列圣歌》(1918) 《先驱者》(1920) 《先知》(1923) 《沙与沫》 《人之子耶稣》(1928) 《先知园》 诗剧《大地诸神》(1931) 还有些,不过不是经典作品,就不说啦
纪伯伦的哪部品被称为小圣经
《先知》是一部散文诗集。此书是他的呕心沥血之作,作者为纪伯伦,阿拉伯文学巨擘、画家“先知”如果用书名号引起来,答案会很容易指出,1923年在纽约出版后即引起轰动,更被人称作“小圣经”
纪伯伦的书有没有一种译本叫沙与先知?
纪伯伦先生的书有一个译本是钱满素先生翻译的《先知•沙与沫》,《先知》和《沙与沫》本来是两本书,这个译本是将其订为一本,《先知》是散文诗体,《沙与沫》和泰戈尔的《飞鸟集》文体相近。
谁能解读一下 纪伯伦的《沙与沫》
《沙与沫》是纪伯伦最著名的作品之一,作者以自然景物“沙”、“泡沫”为比喻,寓意着人在社会之中如同沙之微小,事物如同泡沫一般的虚幻。 整部诗集内容富有哲理充满智慧,是一本关于生命、艺术、爱情、人性的格言书,值得反复品读。除了哲理以外,诗集还富于音韵之美,宛如天籁,传达出生命的爱和真谛,让那些困顿彷徨的人们,都能得到慰藉和鼓舞! 与其他的作品一样,纪伯伦的诗文超越了时空、国界的限制,字句中蕴含深刻的哲理,体现了人类共同的情感,满足了不同心灵的不同需求。