育儿知识网

首页 > 孕产

孕产

英语启蒙:自主阅读前的自然拼读3阶段

2019-10-07 21:00:02孕产
英语启蒙:自主阅读前的自然拼读3阶段

这是软实力英语的第749篇原创文章。

一直以来,都有宝爸宝妈咨询苗爸有关自然拼读(phonics)的问题,因为一一作答过于繁琐,于是决定再写一篇分享文章,权作对类似问题的作答。

有许多父母总是把自然拼读和国际音标混为一谈,这也情有可原,毕竟,两者有许多相似的地方。从某种意义上说,国际音标有点类似我们的汉语拼音,是外国人学英语的拐杖,英美儿童是不学国际音标的,他们学的是自然拼读。

众所周知,中文属于象形文字,英语属于表音文字。所以说,它们的启蒙方法自然也有差异。英语的最大特点,是单词的音和形基本上是一一对应的,这就是为什么人们在谈到自然拼读时常说的,听音能写,见词能读。

举一个简单的例子,以前我们在读英语的时候,遇到不认识的单词,只有查词典,通过单词的音标,才能读出这个单词。这样一来,阅读速度就慢了下来。而在学会了自然拼读之后,在阅读时,即使遇到“不认识”的单词,也可以通过词形读出单词的发音(见词能读),再通过发音激活大脑中的听力词汇,明白单词的意思。大大提高了阅读的流畅度和速度。

说到这里,苗爸必须要再次强调一个问题,即“听力词汇“问题。现在有许多父母病急乱投医,看到别人家的孩子都在外面学自然拼读,生怕自己孩子落后,在没有任何听力词汇积累的前提下,就盲目跟风,给孩子报自然拼读班,这跟过去的孩子学国际音标就没有什么区别了。

最好的选择,是先通过TPR(全身反应)教学法,帮助孩子积累1000左右的听力词汇,再通过自然拼读规律,将听力词汇转化为阅读词汇,为自主阅读打下基础。苗苗在学自然拼读之前,反复学了很多遍“苗爸英语启蒙TPR闪卡”,积累了大量的听说词汇。

在正开始学自然拼读之前,我们需要了解有关自然拼读的基础知识。

01

字母音和字母组合

学过英语的人都知道,英语字母的发音分为字母名(letter name)和字母音(letter sound)。所谓的字母名,是字母的名称音,即在26个字母表里的发音,如我们所熟悉的英文字母歌。而字母音,是指字母在单词里的发音,与我们的汉语拼音相似,毕竟,汉语拼音就是模仿英语的字母音的。

(一)字母音

初学自然拼读的时候,应该从字母音(letter sound)开始,熟悉每一个元音字母(a, e, i, o, u ) 和辅音字母的发音。如果有学过汉语拼音,再学自然拼读的字母音,就会比较轻松一些。

如果宝宝比较小,可以尝试使用图片、游戏、和动画片的形式,吸引宝宝的注意力,使宝宝在玩耍中,慢慢记住字母音。

外国老师经常通过一些游戏来让孩子辨认不同的字母音,同时帮助孩子熟悉单词的押韵,包括韵头和韵尾。例如:

-ack: back, lack, sack, hack

-ad: bad, dad, had, mad

f: foot, fat, face, find

b: book, bus, bee, bite

当然,不仅仅可以通过做游戏熟悉这些押韵规律,还能够选择一些有趣的儿歌辅助宝宝感受英文的押韵之美。这样的儿歌有很多,比如说:Wee Sing, Super Simple Songs, 《鹅妈妈童谣》(Mother Goose)等。

(二)字母组合音

除了单个的字母音之后,还需要掌握一些常见的英文字母组合音(Letter Pattern Sound),从口语角度来说,字母组合音,就如同单词内连读,使得单词的发音听起来比较连贯。例如:

bl : black, blue, block, blank

pr: print, progress, present, price

tr: tree, truck, track, treat, try

qu: quick, queen, quiet, quite

sh: ship, shop, sheep, she

wh: who, where, why, which

igh: high, light, bright, right

oo: book, foot, shoot, cook

字母音和字母组合音,属于自然拼读的基本功,学的时候,可以放到单词里,进行分类训练,例如上面的例词。

苗爸经常带苗苗观看Word World,《跳跳蛙》(Leap Frog)的letter factory,Starfall ABCs。如果父母有一定的英文基础,推荐上starfall官网,可以看到许多闪卡、游戏等,资源非常丰富。

02

单词的合成与分割

自然拼读的第二个阶段,就是单词的合成与分割。字母音是帮助孩子区分不同的字母的发音,而单词的合成和分割,是真正使孩子能够做到“听音能写,见词能读”。

听音能写,对于提高英语听力水平极有帮助。通过分割的方法,将单词内的字母音分解出来,可以有效听力的准确度。

见词能读,其实就相当于帮助单词注音,提高了阅读速度。记得苗爸小时候,遇到不认识的单词,都是在听了老师的读音之后,用中文给单词注音的。至今印象最深的就是apple, 用“阿婆”注音,真的是走了不少弯路。

第一,合成 (blending)

b-a-g : Where is the b-a-g (bag)?

注意,在此句中,b-a-g 中的字母都要发字母音。比如现在流行的生活视频“ vlog ” ,很多人读的是 / vei 'lɔː g / ,把/ v / 发成字母名(Letter name)了,是不对的,正确的发音应该是发字母音 ( letter sound),即 / v 'lɔːg / 。外国人都是这么发音的。

h-a-n-d: Can you read h-a-n-d ( hand )?

通过对话的形式,引导孩子将单个的字母音,合成为一个完整的单词音。游戏互动是最好的教学方法,父母一定要参与其中,而不仅仅是做一个旁观者。

此外i,音的合成也有一定的规律,特别是元音字母的发音,例如:

CVC(c代表辅音,v代表元音): bat, mat, fat, can

VC-e : bate, mate, fate, cane

第二,分割(segmenting )

在学会了字母音、单词的合成之后,再来学单词的分割,就不难了。所谓音的分割,就是指将一个单词合成音,分割成单个的字母音。例如:

bat: b-a-t , mat: m-a-t , rat: r-a-t

常见的音的分割训练方法,是父母读单词,然后孩子再把听到的单词分割成字母音。等孩子熟练之后,父母可以每天坚持陪孩子听写课文单词或短文对话等。既训练的听力,又记忆了单词。

比较有名的自然拼读书籍有《牛津自然拼读》、《迪士尼自然拼读》、《大猫自然拼读》、《丽声自然拼读》等,选择有配套训练的自然拼读书籍,可以节省父母许多时间。

03

音节的划分

音节(Syllable)是读音的基本单位,任何单词的读音,都是分解成一个个音节来读的。一般来说,一个元音音素(音素不是字母)可构成一个音节,一个元音音素和一个或几个辅音音素结合也可以构成一个音节。

辅音是音节的分界线,常见的音节划分,规则如下:

(1)辅+元...+辅:两辅音之间不管有多少元音,都算一个音节。如:head, peak, heard,。

(2)元+辅+元:两元音字母之间只有一个辅音字母时,这辅音字母要划归后一音节。如:stu / pid, fu / ture, a/ bout 等。

(3)元+辅+辅+元:当两元音字母之间有两个辅音字母时,一个辅音字母归前一音节,一个归后一音节,如: mat'ter,suc/ ceed,Ox /ford 等。

(4)字母组合不能拆分,如: far/ ther,a/ thlete, ano/ ther 等

事实上,只有学会了音节的划分,才算真正掌握了自然拼读之“见词能读”,为自主阅读打下良好的基础。

当然,也有一些单词的发音不符合自然拼读规律的词,英美专家整理出一些儿童阅读材料里面出现频率比较高的词,命名为“视觉词”(sight words ),即不是通过自然拼读规则来读,而是整体识词。最有名的是道尔奇视觉词(Dolch sight words )。具体内容,下一次苗爸再进行分享。

总结

自然拼读训练的三个阶段

(一)字母音和字母组合。这是幼儿听音辨音阶段的重要训练内容,也是自然拼读的基础。

(二)单词的合成与分割。学会单词的合成与分割,对记忆单词非常有帮助。

(三)音节的划分。音节的划分,有助于孩子真正做到“见词能读”,为自主阅读打下基础。


我是苗爸,“职业化家庭英语启蒙训练”推广人。我会每天分享英语启蒙和高考英语相关的原创文章。

今天的分享到此结束。我们明天再见!